קשרים מתערערים כשהקבוצה מנסה לחלק את עצמה לזוגות שותפי מעבדה עבור שיעור ביולוגיה. צ'אנג הופך את עצמו ל"מאבטח-בלש" ומנסה לפתור תעלומה שקיימת רק בראשו.

חנוכת הבית של טרוי ועאבד מחלקת את הקבוצה ל-6 צירי זמן שונים כשג'ף מחליט להטיל קובייה כדי להחליט מי ירד למטה להביא את הפיצה.

כשבריטה מגלה שמבחן אישיות אנונימי מצביע על כך שאחד מהם הוא מטורף רצחני, חברי קבוצת הלימוד משתמשים בסדרה של סיפורי ליל כל הקדושים מפחידים כדי לחשוף את הרוצח.

כולם בספרינגפילד מתמכרים לתרופת פלא לירידה במשקל - כולם חוץ מהומר.

כשהטירוף במשרד הרישוי גורם לעובד חדש להתפטר קולט דואגת שנואה יעשה כמוהו ומנסה לשפר את המצב. העובדים והלקוחות סובלים ביום חם בגלל מיזוג אוויר שעובד בקושי.

קורטני ומרטי כועסים על מלקולם שיצא עם האומנת שלהם. דייב מחפש משמעות לאחר פיטוריו וטינה מאלצת את קלווין לעזור לו.

לאוסטין נאמר שכדי להוציא את ספרו לאור, עליו לחקור את סיפור המוצא שלו, ורצוי שימצא שם קשר לבריטים. לכן הוא בודק את אילן היוחסין של אביו.

עונה שנייה לקומדיה בכיכובו של ג'ואל מקהייל העוקבת אחרי פקחי משרד הווטרינר העירוני בסיאטל. בנסיון לעשות את העבודה, צוות הפקחים נקלע לסיטואציות מוזרות שגורמות לבעלי החיים להראות דווקא כמו הדמויות השפויות יותר.

היחידה מנסה להביס את טמפלטון בתחרות אימוצי חיות ולזכות בשולחן הפינג פונג הנחשק. שרד מנסה להתגבר על אמילי וממלא את זמנו החופשי בדייטים.

פרנק ושרד מקבלים קריאה לתפוס חיה לא חוקית, צב גלפגוס.

ג'קי עורכת מסיבה קטנה, אבל קלסו מזמין את כל חבריו והופך את זה למסיבה פרועה וגם מצית שריפה בטעות. ג'קי כועסת, ואומרת לקלסו שהיא צריכה לחשוב על הקשר ביניהם. רד מגלה שבוב חובש פאה, ומכריח אותו להתעמת עם העובדה שהוא קירח.

הוריה של דונה מחליטים לחדש את נדרי הנישואים שלהם. דונה כותבת להם את הנדרים, ובדברי האהבה היא מתכוונת לאריק. קלסו כועס על ג'קי, בגלל שהיא מתעלמת ממנו מאז שהוא שרף את ביתה.

לאחר שדונה ואריק עושים סקס, דונה אומרת לג'קי שהיה מביך ומוזר. ג'קי מבינה מזה שאריק היה גרוע, ומספרת על כך לקלסו, שמספר לכולם. אריק נעלב ורב עם דונה. רד קונה אופנוע כבד וקיטי מביעה את התנגדותה עד שהיא רוכבת עליו.

קלי מגלה יותר מדי פרטים על המשפחה כאשר היא נבחנת לתפקיד בסדרה קומית, ומפיקי הסדרה מחליטים לבסס את סדרת הקומדיה החדשה על משפחת באנדי.

אל וחבריו מוזמנים למשחק פוטבול נגד חברי תיכון יריב, שהמשחק נגדם בוטל במהלך עונת האליפות של תיכון פולק.

כאשר עונת הבייסבול נמצאת בשביתה, הבעלים של הבר מחליט להפוך לספונסר של ליגת בייסבול חדשה שמאורגנת על ידי אל וחבריו לאגודת NO MA'AM. בינתיים, באד וקלי מחליפים את אל בחנות הנעליים.

היחידה מוזמנת למסיבת יום ההולדת של הקפטן, אבל מרוב מאמץ להתחבב על בעלו של ריימונד, הם עושים בלגן.

ג'ייק מנסה לצנן את התלהבותו המוגזמת של צ'רלס מבת זוגו החדשה. רוזה ואיימי מסרבות לעזור לאדם שמתחזה לגיבור-על ומדווח על פשע. הולט נתקל במתחרה על תפקיד הנשיא של ארגון שהוא הקים.