ריגו עובר בהצלחה את הניתוח. פאולה מחליטה להתפטר ולתדהמתה פדרו מסכים מיד. טיבריו חומק מהכלא ותופס את ברניסה בחדרו של אווריסטו שמנסה לפתות אותה. סופיה עוזבת את הבית לאחר ריב עם אימה בגלל הקשר עם ריקרדו. ש.ח.

לונה נזכרת בפרטים נוספים מעברה. חינברה מתקרבת לבוסקו. חרונימו משפיל את גאלה, פאס מעודדת אותה. פדרו פבלו מגיע לבית של אסטבן כדי לתת שיעורי מתמטיקה לבוסקו. מירייה מודיעה לפאס שמאורו חושד שסמארה בחיים. ש.ח.

לומה אומרת למאווי שרודה סיפר לוויולה את האמת. מאווי מספרת לוויולה שהוא הבעלים של אתר הנופש והם נפרדים. מאווי מבקש מלומה לשקר לוויולה. לומה אומרת לוויולה שהיא המציאה את הסיםור שמאווי גנב ממנה. כ' עב'. ש.ח.

קארסיה בהיריון. סיפיס לא מוכר את הסמים ולואיזוס לוחץ עליו לעשות זאת. ניקולינה נזכרת איך ויולטה השאירה את התינוק של דימיטרוס, גרנטוס, ושהיא ודיוניסוס נתנו אותו לאב ניקולאס. דימיטרוס נזכר בוויולטה. ש.ח.

חואנה מתאכזבתמגבריאל ומחליטה להתרחק ממנו. רמון חוגג את יום הולדתה של ג'ני, שמופתעת לגלות שיש לו בת נוספת בשם מרגריטה. פליפה ואנריקטהשוכבים והוא מספר לה על הקשיים שעבר אחרי שאביו נטש את המשפחה.כ' עב' ש.ח.

ריגו עובר בהצלחה את הניתוח. פאולה מחליטה להתפטר ולתדהמתה פדרו מסכים מיד. טיבריו חומק מהכלא ותופס את ברניסה בחדרו של אווריסטו שמנסה לפתות אותה. סופיה עוזבת את הבית לאחר ריב עם אימה בגלל הקשר עם ריקרדו. ש.ח.

לונה נזכרת בפרטים נוספים מעברה. חינברה מתקרבת לבוסקו. חרונימו משפיל את גאלה, פאס מעודדת אותה. פדרו פבלו מגיע לבית של אסטבן כדי לתת שיעורי מתמטיקה לבוסקו. מירייה מודיעה לפאס שמאורו חושד שסמארה בחיים. ש.ח.

ג'רן פוגשת את המשפחה של צ'ינאר ומגלה שכולם חלק מצוות הנקמה. עלי ושקר מוצאים את עקבותיו של הנהג לשעבר של דמיר, סוליימאן. ג'רן וצ'ינאר הולכים לדבר איתו ומקבלים ממנו מידע על מקום הימצאה האחרון של אימה. ש.ח.

הריאיון של הורסיו עם חואקין נערך בחברה, הורסיו מחליט לקטוע את הריאיון באמצע. ויולטה ואנה משתכנעות בכנות כוונותיו של חואקין. אנה אומרת להורסיו שהיא רוצה להתגרש. ויולטה ופדרו מתנשקים. כ' עב'. ש.ח.

לומה אומרת למאווי שרודה סיפר לוויולה את האמת. מאווי מספרת לוויולה שהוא הבעלים של אתר הנופש והם נפרדים. מאווי מבקש מלומה לשקר לוויולה. לומה אומרת לוויולה שהיא המציאה את הסיםור שמאווי גנב ממנה. כ' עב'. ש.ח.

קארסיה בהיריון. סיפיס לא מוכר את הסמים ולואיזוס לוחץ עליו לעשות זאת. ניקולינה נזכרת איך ויולטה השאירה את התינוק של דימיטרוס, גרנטוס, ושהיא ודיוניסוס נתנו אותו לאב ניקולאס. דימיטרוס נזכר בוויולטה. ש.ח.

חואנה מתאכזבתמגבריאל ומחליטה להתרחק ממנו. רמון חוגג את יום הולדתה של ג'ני, שמופתעת לגלות שיש לו בת נוספת בשם מרגריטה. פליפה ואנריקטהשוכבים והוא מספר לה על הקשיים שעבר אחרי שאביו נטש את המשפחה.כ' עב' ש.ח.

ריגו עובר בהצלחה את הניתוח. פאולה מחליטה להתפטר ולתדהמתה פדרו מסכים מיד. טיבריו חומק מהכלא ותופס את ברניסה בחדרו של אווריסטו שמנסה לפתות אותה. סופיה עוזבת את הבית לאחר ריב עם אימה בגלל הקשר עם ריקרדו. ש.ח.

לונה נזכרת בפרטים נוספים מעברה. חינברה מתקרבת לבוסקו. חרונימו משפיל את גאלה, פאס מעודדת אותה. פדרו פבלו מגיע לבית של אסטבן כדי לתת שיעורי מתמטיקה לבוסקו. מירייה מודיעה לפאס שמאורו חושד שסמארה בחיים. ש.ח.

ג'רן פוגשת את המשפחה של צ'ינאר ומגלה שכולם חלק מצוות הנקמה. עלי ושקר מוצאים את עקבותיו של הנהג לשעבר של דמיר, סוליימאן. ג'רן וצ'ינאר הולכים לדבר איתו ומקבלים ממנו מידע על מקום הימצאה האחרון של אימה. ש.ח.

הריאיון של הורסיו עם חואקין נערך בחברה, הורסיו מחליט לקטוע את הריאיון באמצע. ויולטה ואנה משתכנעות בכנות כוונותיו של חואקין. אנה אומרת להורסיו שהיא רוצה להתגרש. ויולטה ופדרו מתנשקים. כ' עב'. ש.ח.

ויולה חוזרת למאווי וחושדת בפיוס בין מאווי ללומה. לומה עוזרת לרודה ומשקרת על מקור הכסף. מאווי מבקשת מויולה להתחתן איתו. מאווי נותן ללומה חלק בבעלות על המסעדה. ברונה תופסת את תומאס עם אוולין במסיבה.

גרנטוס רוצה להפסיק לעבוד בשביל דיוניסיס. היפאטיה מבקשת עזרה מנטלי בגלל מצבו הקשה של דימיטרוס. נונה מחפשת אהבה. גרנטוס וסיפיס מחדשים את החברות ביניהם. הארי והיפאטיה מסייעים לנטלי בבית הקפה. כ' עב'.

פאולה מאבדת את הזיכרון לאחר התאונה. ג'ני חוגגת את יום הולדתה ומזמינה את אביה למורת רוחם של פליפה וחוספינה. קמילה מגלה שפאולה חיבלה בניסיונות ההזרעה שלה בעבר. גבריאל בא לביתה של חואנה ודורש לראות אותה.

טיבריו חוזר לכלא. ברניסה מתגוננת מפני האשמות משפחתה. מישל וסילביה תופסות את פאולה שתויה וחצי עירומה בפתח דלתו של פדרו. מריאנו מודיע לריגו שהחליט לצרף אותו לקבוצה. ריגו משוחח עם מישל בנייד שהוא מקבל.

מאורו מגלה שמירייה עוקבת אחריו והיא אומרת לו שיש לה חשד שהוא נשוי. חינברה נזכרת כיצד תכננה את המוות של ברניסה. אסטבן ופאס הולכים לפגוש את רוביו בכלא. מאורו שולח לחינברה תמונה של פאס ואסטבן מחובקים.

ג'רן וצ'ינאר מגיעים לבית הקיץ שדמיר כלא בו את אימה, אבל היא כבר לא שם. ג'רן מוצאת פתק מאימה מאחורי ציור של חמניות, שמעיד על כך שדמיר כלא אותה במשך שנים. מטה הורג את סוליימאן, דמיר עוזר לו לקבור אותו.