דמיאן משתדל להרחיק את מגדלנה ממרינה עד שגברת מרסדס תגיע לכפר, אבל הרנן מבחין במגדלנה שנמצאת עם דמיאן על החוף ולוקח את מרינה לשם. שתי האחיות נפגשות, מרינה מגלה שיש לה אחות תאומה. ש.ח.

דאוזה ועדנה מנסות לרמוז לאלביירי שהאובססיה שלו כלפי לאו מוגזמת. לוקאס וז'אדי מצליחים להפגש. לוקאס מקבל אולטימטום. הפגישה מעכבת את ז'אדי שאמורה לטוס עם בעלה לטוניס, והמשפחה המודאגת שולחת חוליית חיפוש. ש.ח.

סילבסטרה מספר לאדוארדו את הידוע לו על אנה גרגוריה. ברברה לוקחת את אאורורה למכשפה. אאורורה מגלה לה שהיא ראתה את ברברה ודמיאן מתנים אהבים. אדוארדו נפגש עם פרננדה בעקבות מידע שקיבלה על אוברגון. ש.ח.

ויקטוריה וחברותיה הולכות למועדון עם איבו ובובי והם נפגשים עם מילי, שנבחרת למלכת המועדון. פדריקו מודיע לפקונדו שבכוונתו לערוך בדיקת אבהות, פקונדו מסרב בתוקף. מילי משכנעת את פבלו לסיים את הציור. ש.ח.

סוף העולם מתקרב וכולם מתכוננים. ניניו שוב נעצר ומוכנס לכלא. לוס כמעט מספרת לאנחל שהילד אינו שלו, אך היא נמנעת לכך ואומרת שהילד הוא רק שלה. איסבל ואמדור שוקלים לבטל את הכישוף. ש.ח.

דמיאן משתדל להרחיק את מגדלנה ממרינה עד שגברת מרסדס תגיע לכפר, אבל הרנן מבחין במגדלנה שנמצאת עם דמיאן על החוף ולוקח את מרינה לשם. שתי האחיות נפגשות, מרינה מגלה שיש לה אחות תאומה. ש.ח.

דאוזה ועדנה מנסות לרמוז לאלביירי שהאובססיה שלו כלפי לאו מוגזמת. לוקאס וז'אדי מצליחים להפגש. לוקאס מקבל אולטימטום. הפגישה מעכבת את ז'אדי שאמורה לטוס עם בעלה לטוניס, והמשפחה המודאגת שולחת חוליית חיפוש. ש.ח.

סילבסטרה מספר לאדוארדו את הידוע לו על אנה גרגוריה. ברברה לוקחת את אאורורה למכשפה. אאורורה מגלה לה שהיא ראתה את ברברה ודמיאן מתנים אהבים. אדוארדו נפגש עם פרננדה בעקבות מידע שקיבלה על אוברגון. ש.ח.

אסטלה מגיעה לכפר לספר למרינה שהיא אמה. לאחר שהיא מדברת עם באטריס, היא מספרת למרינה שהיא אמה הביולוגית. מרינה מסרבת להקשיב לה ומרגישה נבגדת. ש.ח.

מרינה מתקשה לעכל את הידיעה שאסטלה היא אימא שלה. דמיאן מנסה לגרום לה להבין שאסטלה הקריבה את עצמה למענה ושעליה לתת לה הזדמנות להסביר. מגדלנה מוכנה לתת לה הזדמנות ומתקרבת אליה. ש.ח.

מרינה מחליטה לנסוע למקסיקו סיטי כדי לדבר עם מרסדס. אורסולה הורגת את סולי באקדח של הרנן ולפי הוראתו. מרינה ומרסדס נפגשות אבל מרסדס לא מספיקה לספר לה את כל הסיפור. ש.ח.

מרינה בורחת מביתה, מגדלנה רואה אותה ומחליטה לנסוע לנואסטרה סניורה דל מר להכיר אותה. כולם מבלבלים אותה עם מרינה. מגדלנה אומרת לדמיאן שהיא אחותה התאומה של מרינה. דמיאן מודיע למרסדס שמגדלנה אתו. ש.ח.

דמיאן משתדל להרחיק את מגדלנה ממרינה עד שגברת מרסדס תגיע לכפר, אבל הרנן מבחין במגדלנה שנמצאת עם דמיאן על החוף ולוקח את מרינה לשם. שתי האחיות נפגשות, מרינה מגלה שיש לה אחות תאומה. ש.ח.

איסבל וחוסמי פונים לקונספסיון כדי לקבל עזרה. הם רוצים למנוע ממורה ואמדור להתאהב. מריה מאיימת לרצוח את מאיטה. אנחל מבטיח לניניו לשחרר אותו. אלבה מחליטה להשתקע אצל לאסרו כדי שלא יידע שלוס הרה. ש.ח.

הכישוף של קונספסיון נכשל, והמשיכה בין איסבל וחוסמי מתגברת. מריה מנסה לרצוח את מאיטה אך ללא הועיל. מאיטה מחליטה שיש לנקוט פעולה ולשחרר את ניניו. היא מבקשת את עזרתו של אמדור. ש.ח.

אמדור ו-וולטר מצליחים להבריח את ניניו ומחביאים אותו בביתה של ונינה. זו כועסת. ניניו מתכנן לברוח מהארץ ומאיטה עומדת לצידו. חוסמי ואיסבל מתנשקים. אלבה ולאסרו ביחד. ש.ח.

מורה רואה את חוסמי ואיסבל מתנשקים. היא הולכת לבית אביה ולא מסכימה לדבר עם חוסמי. אמדור מנסה לשכנע אותה שעליהם לשכב כדי לבטל את הכישוף שעשו חוסמי ואיסבל. לוס אומרת לאנחל שהתינוק לא שלו. ש.ח.